genuino

genuino
genuino agg. [dal lat. genuinus, der. di genu "ginocchio"; riferito in origine al figlio che il padre riconosceva prendendolo sulle ginocchia].
1.
a. [di alimento o bevanda, che non ha subìto alterazioni: un cibo, un vino g. ] ▶◀ naturale, puro, schietto, sincero, (region.) verace. ‖ casereccio, fatto in casa. ◀▶ adulterato, alterato, manipolato, sofisticato.
b. (estens.) [di atto, testimonianza e sim., che non ha subìto manipolazioni: una firma, una notizia g. ] ▶◀ autentico, veridico, vero. ◀▶ artefatto, contraffatto, falsificato, falso, menzognero.
2. (fig.) [di persona, sentimento e sim., che rivela sincerità e spontaneità: una ragazza g. ; avere un atteggiamento g. ] ▶◀ aperto, franco, schietto, sincero, spontaneo. ◀▶ doppio, falso, finto, inautentico, insincero, ipocrita. ↑ subdolo. ↓ ambiguo.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • genuino — genuino, na (Del lat. genuīnus). 1. adj. Auténtico, legítimo. Interés genuino. [m6]Versión genuina. 2. Propio o característico. Producto genuino de una época …   Diccionario de la lengua española

  • genuino — genuino, na adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es auténtico o no está mezclado con otra cosa: Me gusta el genuino sabor del vino andaluz. Se trata de una obra de arte genuina. 2. Que es representativo de lo que se expresa: En esa revista… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • genuino — genuino, na adjetivo puro, propio, natural, legítimo*, auténtico, verdadero, real. ≠ postizo, falso, ilegítimo. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • genuíno — adj. 1. Puro; sem mistura. 2. Legítimo, próprio, verdadeiro, natural …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • genuino — (Del lat. genuinus, auténtico, natural.) ► adjetivo Que no tiene rasgos ajenos a su naturaleza: ■ recuerdo el genuino sabor del té inglés. SINÓNIMO auténtico puro * * * genuino, a (del lat. «genuīnus») 1 adj. *Auténtico: no falseado, deformado,… …   Enciclopedia Universal

  • genuino — ge·nu·ì·no agg. AD 1. non sofisticato o adulterato, naturale: vino, formaggio genuino | autentico: documento genuino Sinonimi: naturale. Contrari: adulterato, sofisticato | 1artefatto, contraffatto. 2. estens., schietto, spontaneo: persona… …   Dizionario italiano

  • genuino — adj Que es así de origen, de raíz, por nacimiento, y sin adulteración o modificación: Ese testimonio de Bernal Díaz es de genuino valor histórico , La obra provoca un genuino interés entre los historiadores , Las piezas encontradas bajo la… …   Español en México

  • genuino — {{＃}}{{LM G18917}}{{〓}} {{SynG19407}} {{［}}genuino{{］}}, {{［}}genuina{{］}} ‹ge·nui·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} Puro, natural, o que conserva sus características propias. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín genuinus (auténtico, natural, innato).… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • genuino — (adj) (Intermedio) que no es artificial ni limitado Ejemplos: Los ladrones cambiaron la estatuilla de oro genuino por una copia de plástico pintado. Compré un abrigo de piel genuina. Sinónimos: natural, puro …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • genuino — {{hw}}{{genuino}}{{/hw}}agg. 1 Non sofisticato, non contraffatto: vino –g; SIN. Naturale. 2 Schietto, puro: una ragazza genuina. 3 Senza alterazioni | Autentico: testo –g. ETIMOLOGIA: dal lat. genuinus, propr. ‘figlio riconosciuto come legittimo… …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”